Sex & Reality: “One Flesh Union”

In the past I have written about Lauren Winner’s Real Sex, and I want to do so again, as part of a larger conversation.

Bouquet and I have a pair of good friends who are in their early-to-mid twenties and who are in a dating relationship which is getting “pretty serious.”

They recently approached Bouquet wanting to discuss the issue of sexuality, in particular asking the question, “Based on Christianity, is it really the case that ’sex outside of marriage’ is wrong?’”

Great question, and one that I am always asking myself, and so I want to blog about it.

I want to start with a line from CS Lewis’ Mere Christianity, specifically from Book III entitled “Christian Behavior,” and chapter 5 of that book called “Sexual Morality:” “[t]he … Christian rule is “Either marriage, with complete faithfulness to your partner, or abstinence.”

First off, notice that Lewis is saying that marriage and not “a wedding ceremony” is a prerequisite for sex, on the Christian view. This is an important point because nowhere in the Bible is there a clear precedent for, or a clear teaching on, a wedding ceremony. Instead, what there is clear teaching on in Scripture is something called “one flesh union.” This is what is portrayed in Genesis (Gen 2:24) and in the sexual theology of St. Paul which always has the creation narrative(s) — or as Lauren Winner puts it in her book, the original order of God’s good creation which we see in the creation stories — in view (see I Cor 6:16 for Paul’s direct quotation of Gen 2:24).

In other words, even if the the Bible does not seem to have a lot to say explicitly about wedding ceremonies, it does clearly teach that sex goes with marriage. And so the question becomes, “What is marriage?” And the answer to that question is seen as elsewhere in the two verses cited above: marriage is one flesh union.

Now what is interesting about that is the word “flesh.” For, as Winner alludes to in her book, both the Greek and the Hebrew words (sarx and bassar, respectively) for “flesh” point in two directions are the same time. The word can mean “body,” and / or it can mean something like “the holistic life of the self” or the “one’s own life in its totality.” For the former meaning see I Cor 15:39 or II Cor 7:5, and for the latter see, again, I Cor 6:16. (There is a third meaning of the word which is less important for our purposes, though it is related to this second meaning: it can refer simply to the human person or to humanity as a whole, as in Jn 17:2 and Acts 2:17, and a fourth meaning can be “the sin nature” as we see in Gal 5.)

So when the Bible portrays the man Adam and the woman as “one flesh” it is referring both to both meanings. To quote Lauren Winner:

“One-fleshness … captures an all-encompassing over-arching oneness — when they marry, husband and wife enter an institution that points them toward familial, domestic, emotional, and spiritual [one might also add: financial, psychological, and social] unity. But the one flesh of which Adam speaks [in his "love poem" in Gen 1:23] is also overtly sexual, suggesting sexual intercourse, the only physical state other than pregnancy when it is hard to tell where one person’s body stops and the other’s starts.”

What is marriage? It is a relationship of holistic unity with another person, and this includes at its center the bodily unity of sex. Because this holistic unity involves so much, because there is so much at stake — physical health, emotional health, economic health, social health, psychological health — it requires commitment.

The kind of lasting commitment one finds in biblical portrayals and descriptions of covenants. And it is here, in the need for commitment, where the actual marriage ceremony becomes a serious matter, and one which wise people will consider very seriously.

To summarize, does the Bible teach that one must get married before having sex? I am not sure if it does or not, but I know that it does teach that one must be married before having sex (although it requires this not as some abstract law, but rather as a way to protect the health or shalom of the person), and a wise person will recognize that the best way to start being married is actually to get married.


CS Lewis on Richard Hooker

Thanks to Jeff Myers for pointing out this quotation:

Hooker had never heard of a religion called Anglicanism. He would
never have dreamed of trying to ‘convert’ any foreigner to the Church
of England. It was to him obvious that a German or Italian would not
belong to the Church of England, just as an Ephesian or Galatian would not have belonged to the Church of Corinth. Hooker is never seeking for ‘the true Church’, never crying, like Donne, ‘Show me deare Christ, thy spouse.’ For him no such problem existed. If by ‘the
church’ you mean the mystical church (which is partly in Heaven) then, of course, no man can identify her. But if you mean the visible
Church, then we all know her. She is ‘a sensibly known company’ of
all those throughout the world who profess one Lord, one Faith, one
Baptism (III.i.3)” (English Literature in the Sixteenth Century, 454).”


Irrational Drinking (GK Chesterton Style)

“The free man owns himself. He can damage himself with either eating or drinking; he can ruin himself with gambling. If he does he is certainly a damn fool, and he might possibly be a damned soul; but if he may not, he is not a free man any more than a dog.” - Broadcast talk 6-11-35

“Man is always something worse or something better than an animal; and a mere argument from animal perfection never touches him at all. Thus, in sex no animal is either chivalrous or obscene. And thus no animal invented anything so bad as drunkenness - or so good as drink.” - “Wine when it is red” All Things Considered

“… The one genuinely dangerous and immoral way of drinking wine is to drink it as a medicine. And for this reason, If a man drinks wine in order to obtain pleasure, he is trying to obtain something exceptional, something he does not expect every hour of the day, something which, unless he is a little insane, he will not try to get every hour of the day. But if a man drinks wine in order to obtain health, he is trying to get something natural; something, that is, that he ought not to be without; something that he may find it difficult to reconcile himself to being without. The man may not be seduced who has seen the ecstasy of being ecstatic; it is more dazzling to catch a glimpse of the ecstasy of being ordinary. If there were a magic ointment, and we took it to a strong man, and said, “This will enable you to jump off the Monument,” doubtless he would jump off the Monument, but he would not jump off the Monument all day long to the delight of the City. But if we took it to a blind man, saying, “This will enable you to see,” he would be under a heavier temptation. It would be hard for him not to rub it on his eyes whenever he heard the hoof of a noble horse or the birds singing at daybreak. It is easy to deny one’s self festivity; it is difficult to deny one’s self normality. Hence comes the fact which every doctor knows, that it is often perilous to give alcohol to the sick even when they need it. I need hardly say that I do not mean that I think the giving of alcohol to the sick for stimulus is necessarily unjustifiable. But I do mean that giving it to the healthy for fun is the proper use of it, and a great deal more consistent with health.

“The sound rule in the matter would appear to be like many other sound rules–a paradox. Drink because you are happy, but never because you are miserable. Never drink when you are wretched without it, or you will be like the grey-faced gin-drinker in the slum; but drink when you would be happy without it, and you will be like the laughing peasant of Italy. Never drink because you need it, for this is rational drinking, and the way to death and hell. But drink because you do not need it, for this is irrational drinking, and the ancient health of the world.” –”Omar and the Sacred Vine,” Heretics


Lewis on “the other religions”

“I have asked to tell you what Christians believe, and I am going to begin by telling you on thing that Christians do not need to believe. If you are a Christian you do not have to believe that all the other religions are simply wrong all through. If you are an atheist you do have to believe that the main point in all the religions of the whole world is simply one huge mistake. If you are a Christian, you are free to think that all those religions, even the queerest ones, contain at least some hint of the truth…. But of course being a Christian does mean thinking that where Christianity differs from other religions, Christianity is right and they are wrong. As in arithmetic — there is only one right answer to a sum, and all other answers are wrong; but some of the wrong answers are much nearer being right than others.” Mere Christianity, ch. 1


Plato and Chesterton on the Sun, against Derrida

Anyone who has spent much time in discussion with me will know that I love to quote G.K. Chesterton’s analogy of the sun, in which he basically says that Christian mysteries (ie, the Trinity and the Incarnation) are like the sun: you cannot look directly at them, but they illuminate everything that we see.

Only now am I realizing how dependent this idea is on Plato. In the Republic (509b) Plato teaches (in the words of Catherine Pickstock) that "as the source of all light, the sun is more diffi-cult to see than anything else, but it is a beneficent mystery that lets things be seen in their true nature, while itself remaining but obliquely visible. As well as letting things be seen, the sun gives things to be seen, for although it is beyond being, it is the ground of all being(s)."

What this passage asserts, and what Jacques Derrida fails to see in his reading of the Phaedrus, is the transcendant, ecstatic nature of the good. It is beyond us (and all other beings), but it is particible.